Voriđ góđa, grćnt og hlýtt (Heinrich Heine, ţýđing) Vorið góða, grænt og hlýtt,
græðir fjör um dalinn,
allt er nú sem orðið nýtt,
ærnar, kýr og smalinn.
Kveður í runni, kvakar í mó
kvikur þrastasöngur;
eins mig fýsir alltaf þó:
aftur að fara í göngur.
|
Spiraea betulifolia v. lucida
| Ćttkvísl |
|
Spiraea |
| |
|
|
| Nafn |
|
betulifolia |
| |
|
|
| Höfundur |
|
Pall. non auct. |
| |
|
|
| Ssp./var |
|
v. lucida |
| |
|
|
| Höfundur undirteg. |
|
(Douglas ex Greene) C.L. Hitchc. |
| |
|
|
| Yrki form |
|
|
| |
|
|
| Höf. |
|
|
| |
|
|
| Íslenskt nafn |
|
Birkikvistur |
| |
|
|
| Ćtt |
|
Rósaćtt (Rosaceae). |
| |
|
|
| Samheiti |
|
Spiraea betulifolia subsp. lucida (Douglas ex Greene) Roy L. Taylor & MacBryde. |
| |
|
|
| Lífsform |
|
Lauffellandi runni. |
| |
|
|
| Kjörlendi |
|
Sól, (hálfskuggi). |
| |
|
|
| Blómlitur |
|
Hvítur. |
| |
|
|
| Blómgunartími |
|
Júlí. |
| |
|
|
| Hćđ |
|
-1 m |
| |
|
|
| Vaxtarhrađi |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Vaxtarlag |
|
Uppréttur runni - allt ađ 1 m á hćđ, ekki mjög greindur, skriđull. Greinar sívalar, brúnleitar. |
| |
|
|
| Lýsing |
|
Lauffellandi, uppréttur runni allt ađ 1 m hár, lítiđ greindur. Jarđrenglur skriđular. Smágreinar sívalar, hárlausar, grábrúnar eđa brúnar. Lauf 2-6 sm löng, breiđegglaga til egglaga-aflöng, venjulega ydd, stöku sinnum snubbótt, grunnur bogadreginn eđa breiđ-fleyglaga. Laufin eru gróftennt eđa hvass-sagtennt, heilrend viđ grunninn, glansandi ofan, ljós á neđra borđi, laufleggir allt ađ 6 mm. Blómin hvít, í ţéttblóma, flötum kvíslskúf sem er allt ađ 10 sm í ţvermál, ađalblómskipunarleggir hárlausir. |
| |
|
|
| Heimkynni |
|
V N-Ameríka. |
| |
|
|
| Jarđvegur |
|
Međalrakur, međalfrjór. |
| |
|
|
| Sjúkdómar |
|
|
| |
|
|
| Harka |
|
5 |
| |
|
|
| Heimildir |
|
= 1 |
| |
|
|
| Fjölgun |
|
Sumargrćđlingar, skipting, sáning. |
| |
|
|
| Notkun/nytjar |
|
Sem sakstćđur runni, í limgerđi, í ţyrpingar, í beđ, í rađir, í ker. |
| |
|
|
| Reynsla |
|
Í Lystigarđinum er einn ađkeyptur runni frá 1983 sem kelur dálítiđ flest ár og blómstrar. Einnig er til einn runni sem sáđ var til 1990 og hefur kaliđ flest ár, var međ blóm 2011; annar runni sem sáđ var til 1991, dálítiđ kal flest ár, vex vel, engin blóm 2011 og runni sem sáđ var til 1997, lítiđ kal, blómríkur. |
| |
|
|
| Yrki og undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Útbreiđsla |
|
|
| |
|
|
|
|