Voriđ góđa, grćnt og hlýtt (Heinrich Heine, ţýđing) Vorið góða, grænt og hlýtt,
græðir fjör um dalinn,
allt er nú sem orðið nýtt,
ærnar, kýr og smalinn.
Kveður í runni, kvakar í mó
kvikur þrastasöngur;
eins mig fýsir alltaf þó:
aftur að fara í göngur.
|
Aconitum burnatii subsp. burnatii
| Ćttkvísl |
|
Aconitum |
| |
|
|
| Nafn |
|
burnatii |
| |
|
|
| Höfundur |
|
Gáyer |
| |
|
|
| Ssp./var |
|
subsp. burnatii |
| |
|
|
| Höfundur undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Yrki form |
|
|
| |
|
|
| Höf. |
|
|
| |
|
|
| Íslenskt nafn |
|
Spánarhjálmur |
| |
|
|
| Ćtt |
|
Sóleyjarćtt (Ranunculaceae). |
| |
|
|
| Samheiti |
|
Aconitum nevadense |
| |
|
|
| Lífsform |
|
Fjölćr jurt. |
| |
|
|
| Kjörlendi |
|
Sól - hálfskuggi. |
| |
|
|
| Blómlitur |
|
Blár. |
| |
|
|
| Blómgunartími |
|
Ágúst-september. |
| |
|
|
| Hćđ |
|
40-80 sm |
| |
|
|
| Vaxtarhrađi |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Vaxtarlag |
|
Fjölćr jurt, hárlaus eđa ögn dúnhćrđ, upprétt, oftast 40-80 sm, stöngullauf handskipt međ bandlaga flipa. |
| |
|
|
| Lýsing |
|
Blómin blá, tvíkynja, ađiens hćgt ađ skipta í tvo eins hluta. Stođblöđin 2-3 mm, bandlaga, blómhlífin međ 5 misstór bikarblöđ, líkjast krónublöđum, efri hlutinn hjálmlaga, 15-25 x 10-15 mm, ţekur ađ hluta tvćr hliđar. Er međ 2 hunangskirtla, sem hjálmurinn hylur. Karlblómiđ er ú mörgum frćflum, međ gula frjóhnappa. Kvenblómin međ (2) 3 (5) frćvur. Hvert frćhýđi um 15 mm. Frćin 3-4 mm, svört og međ vćngi á hornunum. |
| |
|
|
| Heimkynni |
|
Fjöll S Evrópu. |
| |
|
|
| Jarđvegur |
|
Frjór, rakaheldinn. |
| |
|
|
| Sjúkdómar |
|
|
| |
|
|
| Harka |
|
|
| |
|
|
| Heimildir |
|
= https://www.almerinatura.com/joyas/aconitum-brunatii. html |
| |
|
|
| Fjölgun |
|
Sáning, skipting. |
| |
|
|
| Notkun/nytjar |
|
Í fjölćringabeđ. Öll plantan er eitruđ. |
| |
|
|
| Reynsla |
|
Ţrífst bara vel en ţarf ađ skođa betur. |
| |
|
|
| Yrki og undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Útbreiđsla |
|
|
| |
|
|
|
|